Merge dev into master: resolve middleware conflict (use dev version with full locale detection)

2026-03-24 14:08:17 +02:00
parent 513dcb7fea df95e729fc
commit 1ba81a1fde
31 changed files with 587 additions and 162 deletions
--- a/middleware.ts
+++ b/middleware.ts
@@ -1,40 +1,45 @@
-import createMiddleware from "next-intl/middleware";
 import { NextResponse } from "next/server";
 import type { NextRequest } from "next/server";
-import { routing } from "./src/i18n/routing";
+import { SUPPORTED_LOCALES, DEFAULT_LOCALE, LOCALE_COOKIE, getPathWithoutLocale, buildLocalePath, isValidLocale } from "@/lib/i18n/locales";
+import type { Locale } from "@/lib/i18n/locales";

-const oldSerbianPaths = ["", "products", "about", "contact", "checkout"];
+const OLD_SERBIAN_PATHS = ["products", "about", "contact", "checkout"];
+
+function detectLocale(cookieLocale: string | undefined, acceptLanguage: string): Locale {
+  if (cookieLocale && isValidLocale(cookieLocale)) {
+    return cookieLocale;
+  }
+  if (acceptLanguage.includes("en")) {
+    return "en";
+  }
+  return DEFAULT_LOCALE;
+}

 export default function middleware(request: NextRequest) {
  const pathname = request.nextUrl.pathname;
+  const cookieLocale = request.cookies.get(LOCALE_COOKIE)?.value;
+  const acceptLanguage = request.headers.get("accept-language") || "";

-  const isOldSerbianPath = oldSerbianPaths.some((path) => {
-    if (path === "") {
-      return pathname === "/";
-    }
-    return pathname === `/${path}` || pathname.startsWith(`/${path}/`);
-  });
-
-  const hasLocalePrefix = routing.locales.some(
-    (locale) => pathname === `/${locale}` || pathname.startsWith(`/${locale}/`)
-  );
-
-  if (isOldSerbianPath && !hasLocalePrefix) {
-    const newPathname = pathname === "/"
-      ? "/sr"
-      : `/sr${pathname}`;
-    
+  if (pathname === "/" || pathname === "") {
+    const locale = detectLocale(cookieLocale, acceptLanguage);
    const url = request.nextUrl.clone();
-    url.pathname = newPathname;
-    
+    url.pathname = buildLocalePath(locale, "/");
    return NextResponse.redirect(url, 301);
  }

-  const intlMiddleware = createMiddleware({
-    ...routing,
-  });
+  const isOldSerbianPath = OLD_SERBIAN_PATHS.some(
+    (path) => pathname === `/${path}` || pathname.startsWith(`/${path}/`)
+  );

-  return intlMiddleware(request);
+  if (isOldSerbianPath) {
+    const locale = detectLocale(cookieLocale, acceptLanguage);
+    const newPath = buildLocalePath(locale, pathname);
+    const url = request.nextUrl.clone();
+    url.pathname = newPath;
+    return NextResponse.redirect(url, 301);
+  }
+
+  return NextResponse.next();
 }

 export const config = {
--- a/public/favicon.png
+++ b/public/favicon.png
--- a/public/icon.png
+++ b/public/icon.png
--- a/src/app/[locale]/about/page.tsx
+++ b/src/app/[locale]/about/page.tsx
@@ -1,6 +1,8 @@
 import { getTranslations, setRequestLocale } from "next-intl/server";
 import Header from "@/components/layout/Header";
 import Footer from "@/components/layout/Footer";
+import { getPageMetadata } from "@/lib/i18n/pageMetadata";
+import { isValidLocale, DEFAULT_LOCALE, type Locale } from "@/lib/i18n/locales";

 interface AboutPageProps {
  params: Promise<{ locale: string }>;
@@ -8,19 +10,19 @@ interface AboutPageProps {

 export async function generateMetadata({ params }: AboutPageProps) {
  const { locale } = await params;
+  const validLocale = isValidLocale(locale) ? locale : DEFAULT_LOCALE;
+  const metadata = getPageMetadata(validLocale as Locale);
  return {
-    title: locale === "sr" 
-      ? "O nama - ManoonOils"
-      : "About - ManoonOils",
-    description: locale === "sr"
-      ? "Saznajte više o ManoonOils - naša priča, misija i posvećenost prirodnoj lepoti."
-      : "Learn more about ManoonOils - our story, mission, and commitment to natural beauty.",
+    title: metadata.about.title,
+    description: metadata.about.description,
  };
 }

 export default async function AboutPage({ params }: AboutPageProps) {
  const { locale } = await params;
-  setRequestLocale(locale);
+  const validLocale = isValidLocale(locale) ? locale : DEFAULT_LOCALE;
+  const metadata = getPageMetadata(validLocale as Locale);
+  setRequestLocale(validLocale);
  const t = await getTranslations("About");

  return (
@@ -43,7 +45,7 @@ export default async function AboutPage({ params }: AboutPageProps) {
        <div className="relative h-[400px] md:h-[500px] overflow-hidden">
          <img
            src="https://images.unsplash.com/photo-1608571423902-eed4a5ad8108?q=80&w=2000&auto=format&fit=crop"
-            alt={locale === "sr" ? "Proizvodnja prirodnih ulja" : "Natural oils production"}
+            alt={metadata.productionAlt}
            className="w-full h-full object-cover"
          />
          <div className="absolute inset-0 bg-black/20" />
--- a/src/app/[locale]/checkout/page.tsx
+++ b/src/app/[locale]/checkout/page.tsx
@@ -212,7 +212,7 @@ export default function CheckoutPage() {

  return (
    <>
-      <Header />
+      <Header locale={locale} />
      <main className="min-h-screen">
        <section className="pt-[120px] pb-20 px-4">
          <div className="max-w-7xl mx-auto">
@@ -377,7 +377,7 @@ export default function CheckoutPage() {
      </main>

      <div className="pt-16">
-        <Footer />
+        <Footer locale={locale} />
      </div>
    </>
  );
--- a/src/app/[locale]/layout.tsx
+++ b/src/app/[locale]/layout.tsx
@@ -1,9 +1,35 @@
+import { Metadata } from "next";
 import { NextIntlClientProvider } from "next-intl";
 import { getMessages, setRequestLocale } from "next-intl/server";
-import { routing } from "@/i18n/routing";
+import { SUPPORTED_LOCALES, DEFAULT_LOCALE, isValidLocale } from "@/lib/i18n/locales";
+
+const baseUrl = process.env.NEXT_PUBLIC_SITE_URL || "https://dev.manoonoils.com";

 export function generateStaticParams() {
-  return routing.locales.map((locale) => ({ locale }));
+  return SUPPORTED_LOCALES.map((locale) => ({ locale }));
+}
+
+export async function generateMetadata({
+  params,
+}: {
+  params: Promise<{ locale: string }>;
+}): Promise<Metadata> {
+  const { locale } = await params;
+  const validLocale = isValidLocale(locale) ? locale : DEFAULT_LOCALE;
+  const localePrefix = validLocale === DEFAULT_LOCALE ? "" : `/${validLocale}`;
+
+  const languages: Record<string, string> = {};
+  for (const loc of SUPPORTED_LOCALES) {
+    const prefix = loc === DEFAULT_LOCALE ? "" : `/${loc}`;
+    languages[loc] = `${baseUrl}${prefix}`;
+  }
+
+  return {
+    alternates: {
+      canonical: `${baseUrl}${localePrefix}`,
+      languages,
+    },
+  };
 }

 export default async function LocaleLayout({
--- a/src/app/[locale]/page.tsx
+++ b/src/app/[locale]/page.tsx
@@ -10,30 +10,32 @@ import ProductReviews from "@/components/product/ProductReviews";
 import BeforeAfterGallery from "@/components/home/BeforeAfterGallery";
 import ProblemSection from "@/components/home/ProblemSection";
 import HowItWorks from "@/components/home/HowItWorks";
+import { getPageMetadata } from "@/lib/i18n/pageMetadata";
+import { isValidLocale, DEFAULT_LOCALE, getSaleorLocale, type Locale } from "@/lib/i18n/locales";

 export async function generateMetadata({ params }: { params: Promise<{ locale: string }> }) {
  const { locale } = await params;
-  setRequestLocale(locale);
+  const validLocale = isValidLocale(locale) ? locale : DEFAULT_LOCALE;
+  const metadata = getPageMetadata(validLocale as Locale);
+  setRequestLocale(validLocale);
  return {
-    title: locale === "sr" 
-      ? "ManoonOils - Premium prirodna ulja za negu kose i kože"
-      : "ManoonOils - Premium Natural Oils for Hair & Skin",
-    description: locale === "sr"
-      ? "Otkrijte našu premium kolekciju prirodnih ulja za negu kose i kože."
-      : "Discover our premium collection of natural oils for hair and skin care.",
+    title: metadata.home.title,
+    description: metadata.home.description,
  };
 }

 export default async function Homepage({ params }: { params: Promise<{ locale: string }> }) {
  const { locale } = await params;
-  setRequestLocale(locale);
+  const validLocale = isValidLocale(locale) ? locale : DEFAULT_LOCALE;
+  setRequestLocale(validLocale);
  const t = await getTranslations("Home");
  const tBenefits = await getTranslations("Benefits");
+  const metadata = getPageMetadata(validLocale as Locale);
  
-  const productLocale = locale === "sr" ? "SR" : "EN";
+  const saleorLocale = getSaleorLocale(validLocale as Locale);
  let products: any[] = [];
  try {
-    products = await getProducts(productLocale);
+    products = await getProducts(saleorLocale);
  } catch (e) {
    console.log("Failed to fetch products during build");
  }
@@ -41,7 +43,7 @@ export default async function Homepage({ params }: { params: Promise<{ locale: s
  const featuredProducts = products?.slice(0, 4) || [];
  const hasProducts = featuredProducts.length > 0;

-  const basePath = `/${locale}`;
+  const basePath = `/${validLocale}`;
 
  return (
    <>
@@ -78,7 +80,7 @@ export default async function Homepage({ params }: { params: Promise<{ locale: s

                <div className="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-6 lg:gap-8">
                  {featuredProducts.map((product, index) => (
-                    <ProductCard key={product.id} product={product} index={index} locale={productLocale} />
+                    <ProductCard key={product.id} product={product} index={index} locale={locale} />
                  ))}
                </div>

@@ -122,7 +124,7 @@ export default async function Homepage({ params }: { params: Promise<{ locale: s
                <div className="relative aspect-[4/3] bg-[#e8f0f5] rounded-lg overflow-hidden">
                  <img
                    src="https://images.unsplash.com/photo-1608571423902-eed4a5ad8108?q=80&w=800&auto=format&fit=crop"
-                    alt={locale === "sr" ? "Proizvodnja prirodnih ulja" : "Natural oils production"}
+                    alt={metadata.home.productionAlt}
                    className="w-full h-full object-cover"
                  />
                </div>
@@ -204,11 +206,11 @@ export default async function Homepage({ params }: { params: Promise<{ locale: s
                  <input
                    type="email"
                    placeholder={t("emailPlaceholder")}
-                    className="flex-1 min-w-0 px-5 h-14 bg-white/10 border border-white/20 border-b-0 sm:border-b border-r-0 sm:border-r border-white/20 text-white placeholder:text-white/50 focus:border-white focus:outline-none transition-colors text-base text-center sm:text-left rounded-t sm:rounded-l sm:rounded-tr-none"
+                    className="flex-1 min-w-0 px-5 !h-16 bg-white/10 border border-white/20 border-b-0 sm:border-b border-r-0 sm:border-r border-white/20 text-white placeholder:text-white/50 focus:border-white focus:outline-none transition-colors text-base text-center sm:text-left rounded-t sm:rounded-l sm:rounded-tr-none"
                  />
                  <button
                      type="submit"
-                    className="px-8 h-14 bg-white text-black text-sm uppercase tracking-[0.1em] font-medium hover:bg-white/90 transition-colors whitespace-nowrap flex-shrink-0 rounded-b sm:rounded-r sm:rounded-bl-none"
+                      className="px-8 bg-white text-black text-sm uppercase tracking-[0.1em] font-medium hover:bg-white/90 transition-colors whitespace-nowrap flex-shrink-0 rounded-b sm:rounded-r sm:rounded-bl-none"
                    >
                      {t("subscribe")}
                    </button>
--- a/src/app/[locale]/products/[slug]/page.tsx
+++ b/src/app/[locale]/products/[slug]/page.tsx
@@ -5,6 +5,8 @@ import Footer from "@/components/layout/Footer";
 import ProductDetail from "@/components/product/ProductDetail";
 import type { Product } from "@/types/saleor";
 import { routing } from "@/i18n/routing";
+import { getPageMetadata } from "@/lib/i18n/pageMetadata";
+import { isValidLocale, DEFAULT_LOCALE, getSaleorLocale, type Locale } from "@/lib/i18n/locales";

 interface ProductPageProps {
  params: Promise<{ locale: string; slug: string }>;
@@ -16,8 +18,8 @@ export async function generateStaticParams() {
  
  for (const locale of locales) {
    try {
-      const productLocale = locale === "sr" ? "SR" : "EN";
-      const products = await getProducts(productLocale, 100);
+      const saleorLocale = locale === "sr" ? "SR" : "EN";
+      const products = await getProducts(saleorLocale, 100);
      products.forEach((product: Product) => {
        params.push({ locale, slug: product.slug });
      });
@@ -29,16 +31,18 @@ export async function generateStaticParams() {

 export async function generateMetadata({ params }: ProductPageProps) {
  const { locale, slug } = await params;
-  const productLocale = locale === "sr" ? "SR" : "EN";
-  const product = await getProductBySlug(slug, productLocale);
+  const validLocale = isValidLocale(locale) ? locale : DEFAULT_LOCALE;
+  const metadata = getPageMetadata(validLocale as Locale);
+  const saleorLocale = validLocale === "sr" ? "SR" : "EN";
+  const product = await getProductBySlug(slug, saleorLocale);

  if (!product) {
    return {
-      title: locale === "sr" ? "Proizvod nije pronađen" : "Product not found",
+      title: metadata.productNotFound,
    };
  }

-  const localized = getLocalizedProduct(product, productLocale);
+  const localized = getLocalizedProduct(product, saleorLocale);

  return {
    title: localized.name,
@@ -48,12 +52,13 @@ export async function generateMetadata({ params }: ProductPageProps) {

 export default async function ProductPage({ params }: ProductPageProps) {
  const { locale, slug } = await params;
-  setRequestLocale(locale);
+  const validLocale = isValidLocale(locale) ? locale : DEFAULT_LOCALE;
+  setRequestLocale(validLocale);
  const t = await getTranslations("Product");
-  const productLocale = locale === "sr" ? "SR" : "EN";
-  const product = await getProductBySlug(slug, productLocale);
+  const saleorLocale = getSaleorLocale(validLocale as Locale);
+  const product = await getProductBySlug(slug, saleorLocale);

-  const basePath = locale === "sr" ? "" : `/${locale}`;
+  const basePath = `/${validLocale}`;

  if (!product) {
    return (
@@ -95,10 +100,10 @@ export default async function ProductPage({ params }: ProductPageProps) {
        <ProductDetail
          product={product}
          relatedProducts={relatedProducts}
-          locale={productLocale}
+          locale={locale}
        />
      </main>
-      <Footer />
+      <Footer locale={locale} />
    </>
  );
 }
--- a/src/app/[locale]/products/page.tsx
+++ b/src/app/[locale]/products/page.tsx
@@ -4,6 +4,8 @@ import Header from "@/components/layout/Header";
 import Footer from "@/components/layout/Footer";
 import ProductCard from "@/components/product/ProductCard";
 import { ChevronDown } from "lucide-react";
+import { getPageMetadata } from "@/lib/i18n/pageMetadata";
+import { isValidLocale, DEFAULT_LOCALE, getSaleorLocale, type Locale } from "@/lib/i18n/locales";

 interface ProductsPageProps {
  params: Promise<{ locale: string }>;
@@ -11,22 +13,21 @@ interface ProductsPageProps {

 export async function generateMetadata({ params }: ProductsPageProps) {
  const { locale } = await params;
+  const validLocale = isValidLocale(locale) ? locale : DEFAULT_LOCALE;
+  const metadata = getPageMetadata(validLocale as Locale);
  return {
-    title: locale === "sr" 
-      ? "Proizvodi - ManoonOils"
-      : "Products - ManoonOils",
-    description: locale === "sr"
-      ? "Pregledajte našu kolekciju premium prirodnih ulja za negu kose i kože."
-      : "Browse our collection of premium natural oils for hair and skin care.",
+    title: metadata.products.title,
+    description: metadata.products.description,
  };
 }

 export default async function ProductsPage({ params }: ProductsPageProps) {
  const { locale } = await params;
-  setRequestLocale(locale);
+  const validLocale = isValidLocale(locale) ? locale : DEFAULT_LOCALE;
+  setRequestLocale(validLocale);
  const t = await getTranslations("Products");
-  const productLocale = locale === "sr" ? "SR" : "EN";
-  const products = await getProducts(productLocale);
+  const saleorLocale = getSaleorLocale(validLocale as Locale);
+  const products = await getProducts(saleorLocale);

  return (
    <>
--- a/src/app/favicon.ico
+++ b/src/app/favicon.ico
--- a/src/app/icon.png
+++ b/src/app/icon.png
--- a/src/app/layout.tsx
+++ b/src/app/layout.tsx
@@ -1,6 +1,9 @@
 import "./globals.css";
 import type { Metadata, Viewport } from "next";
 import ErrorBoundary from "@/components/providers/ErrorBoundary";
+import { SUPPORTED_LOCALES } from "@/lib/i18n/locales";
+
+const baseUrl = process.env.NEXT_PUBLIC_SITE_URL || "https://dev.manoonoils.com";

 export const metadata: Metadata = {
  title: {
@@ -9,6 +12,12 @@ export const metadata: Metadata = {
  },
  description: "Discover our premium collection of natural oils for hair and skin care.",
  robots: "index, follow",
+  alternates: {
+    canonical: baseUrl,
+    languages: Object.fromEntries(
+      SUPPORTED_LOCALES.map((locale) => [locale, locale === "sr" ? baseUrl : `${baseUrl}/${locale}`])
+    ),
+  },
  openGraph: {
    title: "ManoonOils - Premium Natural Oils for Hair & Skin",
    description: "Discover our premium collection of natural oils for hair and skin care.",
--- a/src/app/page.tsx
+++ b/src/app/page.tsx
@@ -1,5 +1,18 @@
 import { redirect } from "next/navigation";
+import { cookies, headers } from "next/headers";

-export default function RootPage() {
-  redirect("/sr");
+export default async function RootPage() {
+  const headersList = await headers();
+  const cookieStore = await cookies();
+  const acceptLanguage = headersList.get("accept-language") || "";
+  const cookieLocale = cookieStore.get("NEXT_LOCALE")?.value;
+
+  let locale = "sr";
+  if (cookieLocale && ["sr", "en", "de", "fr"].includes(cookieLocale)) {
+    locale = cookieLocale;
+  } else if (acceptLanguage.includes("en")) {
+    locale = "en";
+  }
+
+  redirect(`/${locale}`);
 }
--- a/src/app/sitemap.ts
+++ b/src/app/sitemap.ts
@@ -1,48 +1,107 @@
 import { MetadataRoute } from "next";
 import { getProducts } from "@/lib/saleor";
+import { SUPPORTED_LOCALES, type Locale } from "@/lib/i18n/locales";

-export default async function sitemap(): Promise<MetadataRoute.Sitemap> {
 const baseUrl = process.env.NEXT_PUBLIC_SITE_URL || "https://dev.manoonoils.com";

+interface SitemapEntry {
+  url: string;
+  lastModified: Date;
+  changeFrequency: "always" | "hourly" | "daily" | "weekly" | "monthly" | "yearly" | "never";
+  priority: number;
+  alternates?: {
+    languages?: Record<string, string>;
+  };
+}
+
+export default async function sitemap(): Promise<SitemapEntry[]> {
  let products: any[] = [];
  try {
    products = await getProducts("SR", 100);
  } catch (e) {
-    console.log('Failed to fetch products for sitemap during build');
+    console.log("Failed to fetch products for sitemap during build");
  }

-  const productUrls = products.map((product) => ({
-    url: `${baseUrl}/products/${product.slug}`,
-    lastModified: new Date(),
-    changeFrequency: "weekly" as const,
-    priority: 0.8,
-  }));
-
-  return [
+  const staticPages: SitemapEntry[] = [
    {
      url: baseUrl,
      lastModified: new Date(),
      changeFrequency: "daily",
      priority: 1,
+      alternates: {
+        languages: Object.fromEntries(
+          SUPPORTED_LOCALES.map((locale) => [locale, locale === "sr" ? baseUrl : `${baseUrl}/${locale}`])
+        ),
+      },
    },
    {
      url: `${baseUrl}/products`,
      lastModified: new Date(),
      changeFrequency: "daily",
      priority: 0.9,
+      alternates: {
+        languages: Object.fromEntries(
+          SUPPORTED_LOCALES.map((locale) => [locale, locale === "sr" ? `${baseUrl}/products` : `${baseUrl}/${locale}/products`])
+        ),
+      },
    },
    {
      url: `${baseUrl}/about`,
      lastModified: new Date(),
      changeFrequency: "monthly",
      priority: 0.6,
+      alternates: {
+        languages: Object.fromEntries(
+          SUPPORTED_LOCALES.map((locale) => [locale, locale === "sr" ? `${baseUrl}/about` : `${baseUrl}/${locale}/about`])
+        ),
+      },
    },
    {
      url: `${baseUrl}/contact`,
      lastModified: new Date(),
      changeFrequency: "monthly",
      priority: 0.6,
+      alternates: {
+        languages: Object.fromEntries(
+          SUPPORTED_LOCALES.map((locale) => [locale, locale === "sr" ? `${baseUrl}/contact` : `${baseUrl}/${locale}/contact`])
+        ),
+      },
+    },
+    {
+      url: `${baseUrl}/checkout`,
+      lastModified: new Date(),
+      changeFrequency: "monthly",
+      priority: 0.5,
+      alternates: {
+        languages: Object.fromEntries(
+          SUPPORTED_LOCALES.map((locale) => [locale, locale === "sr" ? `${baseUrl}/checkout` : `${baseUrl}/${locale}/checkout`])
+        ),
+      },
    },
-    ...productUrls,
  ];
+
+  const productUrls: SitemapEntry[] = [];
+
+  for (const product of products) {
+    const hreflangs: Record<string, string> = {};
+    for (const locale of SUPPORTED_LOCALES) {
+      const path = locale === "sr" ? `/products/${product.slug}` : `/${locale}/products/${product.slug}`;
+      hreflangs[locale] = `${baseUrl}${path}`;
+    }
+
+    for (const locale of SUPPORTED_LOCALES) {
+      const localePrefix = locale === "sr" ? "" : `/${locale}`;
+      productUrls.push({
+        url: `${baseUrl}${localePrefix}/products/${product.slug}`,
+        lastModified: new Date(),
+        changeFrequency: "weekly",
+        priority: 0.8,
+        alternates: {
+          languages: hreflangs,
+        },
+      });
+    }
+  }
+
+  return [...staticPages, ...productUrls];
 }
--- a/src/components/home/NewsletterSection.tsx
+++ b/src/components/home/NewsletterSection.tsx
@@ -54,7 +54,7 @@ export default function NewsletterSection() {
              onChange={(e) => setEmail(e.target.value)}
              placeholder={t("emailPlaceholder")}
              required
-              className="flex-1 px-4 py-3 border border-[#1A1A1A]/10 rounded-[4px] text-sm focus:outline-none focus:border-[#1A1A1A]/30 transition-colors"
+              className="flex-1 px-4 py-4 h-14 border border-[#1A1A1A]/10 rounded-[4px] text-base focus:outline-none focus:border-[#1A1A1A]/30 transition-colors"
            />
            <button
              type="submit"
--- a/src/components/home/ProductShowcase.tsx
+++ b/src/components/home/ProductShowcase.tsx
@@ -9,7 +9,7 @@ interface ProductShowcaseProps {
  locale?: string;
 }

-export default function ProductShowcase({ products, locale = "SR" }: ProductShowcaseProps) {
+export default function ProductShowcase({ products, locale = "sr" }: ProductShowcaseProps) {
  if (!products || products.length === 0) return null;

  return (
--- a/src/components/layout/Footer.tsx
+++ b/src/components/layout/Footer.tsx
@@ -140,6 +140,18 @@ export default function Footer({ locale = "sr" }: FooterProps) {
              &copy; {currentYear} ManoonOils. {t("allRights")}
            </p>

+            <p className="text-xs text-[#999999]">
+              <strong>{t("madeWith")} ❤️ by{" "}
+              <a
+                href="https://nodecrew.me"
+                target="_blank"
+                rel="noopener noreferrer"
+                className="text-[#c9a962] hover:text-[#b8944f] transition-colors"
+              >
+                Nodecrew
+              </a></strong>
+            </p>
+
            <div className="flex items-center gap-3">
              <span className="text-xs text-[#999999]">{t("weAccept")}</span>
              <div className="flex items-center gap-2">
--- a/src/components/layout/Header.tsx
+++ b/src/components/layout/Header.tsx
@@ -1,13 +1,16 @@
 "use client";

-import { useState, useEffect } from "react";
+import { useState, useEffect, useRef } from "react";
 import Link from "next/link";
 import Image from "next/image";
+import { usePathname } from "next/navigation";
 import { AnimatePresence, motion } from "framer-motion";
 import { useTranslations } from "next-intl";
 import { useSaleorCheckoutStore } from "@/stores/saleorCheckoutStore";
-import { User, ShoppingBag, Menu, X } from "lucide-react";
+import { User, ShoppingBag, Menu, X, Globe } from "lucide-react";
 import CartDrawer from "@/components/cart/CartDrawer";
+import { SUPPORTED_LOCALES, LOCALE_COOKIE, LOCALE_CONFIG, isValidLocale, getPathWithoutLocale, buildLocalePath } from "@/lib/i18n/locales";
+import type { Locale } from "@/lib/i18n/locales";

 interface HeaderProps {
  locale?: string;
@@ -15,12 +18,41 @@ interface HeaderProps {

 export default function Header({ locale = "sr" }: HeaderProps) {
  const t = useTranslations("Header");
+  const pathname = usePathname();
+  const dropdownRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
  const [mobileMenuOpen, setMobileMenuOpen] = useState(false);
  const [scrolled, setScrolled] = useState(false);
+  const [langDropdownOpen, setLangDropdownOpen] = useState(false);
  const { getLineCount, toggleCart, initCheckout } = useSaleorCheckoutStore();

  const itemCount = getLineCount();
-  const localePath = `/${locale}`;
+  const currentLocale = isValidLocale(locale) ? LOCALE_CONFIG[locale] : LOCALE_CONFIG.sr;
+
+  useEffect(() => {
+    const handleClickOutside = (event: MouseEvent) => {
+      if (dropdownRef.current && !dropdownRef.current.contains(event.target as Node)) {
+        setLangDropdownOpen(false);
+      }
+    };
+    document.addEventListener("mousedown", handleClickOutside);
+    return () => document.removeEventListener("mousedown", handleClickOutside);
+  }, []);
+
+  const switchLocale = (newLocale: string) => {
+    if (newLocale === locale) {
+      setLangDropdownOpen(false);
+      return;
+    }
+    if (!isValidLocale(newLocale)) {
+      setLangDropdownOpen(false);
+      return;
+    }
+    document.cookie = `${LOCALE_COOKIE}=${newLocale}; path=/; max-age=31536000`;
+    const pathWithoutLocale = getPathWithoutLocale(pathname);
+    const newPath = buildLocalePath(newLocale as Locale, pathWithoutLocale);
+    window.location.replace(newPath);
+    setLangDropdownOpen(false);
+  };

  useEffect(() => {
    initCheckout();
@@ -46,9 +78,9 @@ export default function Header({ locale = "sr" }: HeaderProps) {
  }, [mobileMenuOpen]);

  const navLinks = [
-    { href: `${localePath}/products`, label: t("products") },
-    { href: `${localePath}/about`, label: t("about") },
-    { href: `${localePath}/contact`, label: t("contact") },
+    { href: `/${locale}/products`, label: t("products") },
+    { href: `/${locale}/about`, label: t("about") },
+    { href: `/${locale}/contact`, label: t("contact") },
  ];

  return (
@@ -82,7 +114,7 @@ export default function Header({ locale = "sr" }: HeaderProps) {
            ))}
          </nav>

-          <Link href={localePath || "/"} className="flex-shrink-0 lg:absolute lg:left-1/2 lg:-translate-x-1/2">
+          <Link href={`/${locale}`} className="flex-shrink-0 lg:absolute lg:left-1/2 lg:-translate-x-1/2">
            <Image
              src="https://minio-api.nodecrew.me/manoon-media/2024/09/cropped-manoon-logo_256x-1-1.png"
              alt="ManoonOils"
@@ -94,6 +126,40 @@ export default function Header({ locale = "sr" }: HeaderProps) {
          </Link>

          <div className="flex items-center gap-1">
+            <div ref={dropdownRef} className="relative">
+              <button
+                className="p-2 hover:bg-black/5 rounded-full transition-colors flex items-center gap-1"
+                onClick={() => setLangDropdownOpen(!langDropdownOpen)}
+                aria-label="Select language"
+              >
+                <Globe className="w-5 h-5" strokeWidth={1.5} />
+                <span className="text-sm">{currentLocale.flag}</span>
+              </button>
+              <AnimatePresence>
+                {langDropdownOpen && (
+                  <motion.div
+                    initial={{ opacity: 0, y: -10 }}
+                    animate={{ opacity: 1, y: 0 }}
+                    exit={{ opacity: 0, y: -10 }}
+                    className="absolute right-0 top-full mt-1 bg-white border border-[#e5e5e5] shadow-lg rounded-md overflow-hidden z-50"
+                  >
+                    {SUPPORTED_LOCALES.map((loc) => (
+                      <button
+                        key={loc}
+                        onClick={() => switchLocale(loc)}
+                        className={`flex items-center gap-2 px-4 py-2 text-sm hover:bg-black/5 transition-colors w-full text-left ${
+                          loc === locale ? "bg-black/5 font-medium" : ""
+                        }`}
+                      >
+                        <span>{LOCALE_CONFIG[loc].flag}</span>
+                        <span>{LOCALE_CONFIG[loc].label}</span>
+                      </button>
+                    ))}
+                  </motion.div>
+                )}
+              </AnimatePresence>
+            </div>
+
            <button
              className="p-2 hover:bg-black/5 rounded-full transition-colors hidden sm:block"
              aria-label={t("account")}
@@ -128,7 +194,7 @@ export default function Header({ locale = "sr" }: HeaderProps) {
          >
            <div className="container h-full flex flex-col">
              <div className="flex items-center justify-between h-[72px]">
-                <Link href={localePath || "/"} onClick={() => setMobileMenuOpen(false)}>
+                <Link href={`/${locale}`} onClick={() => setMobileMenuOpen(false)}>
                  <Image
                    src="https://minio-api.nodecrew.me/manoon-media/2024/09/cropped-manoon-logo_256x-1-1.png"
                    alt="ManoonOils"
--- a/src/components/product/ProductBenefits.tsx
+++ b/src/components/product/ProductBenefits.tsx
@@ -7,7 +7,7 @@ interface ProductBenefitsProps {
  locale?: string;
 }

-export default function ProductBenefits({ locale = "SR" }: ProductBenefitsProps) {
+export default function ProductBenefits({ locale = "sr" }: ProductBenefitsProps) {
  const t = useTranslations("ProductBenefits");

  const benefits = [
--- a/src/components/product/ProductCard.tsx
+++ b/src/components/product/ProductCard.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import Link from "next/link";
 import { useTranslations } from "next-intl";
 import type { Product } from "@/types/saleor";
 import { getProductPrice, getProductImage, getLocalizedProduct } from "@/lib/saleor";
+import { isValidLocale, getSaleorLocale } from "@/lib/i18n/locales";

 interface ProductCardProps {
  product: Product;
@@ -13,13 +14,13 @@ interface ProductCardProps {
  locale?: string;
 }

-export default function ProductCard({ product, index = 0, locale = "SR" }: ProductCardProps) {
+export default function ProductCard({ product, index = 0, locale = "sr" }: ProductCardProps) {
  const t = useTranslations("ProductCard");
  const image = getProductImage(product);
  const price = getProductPrice(product);
-  const localized = getLocalizedProduct(product, locale);
+  const saleorLocale = isValidLocale(locale) ? getSaleorLocale(locale) : "SR";
+  const localized = getLocalizedProduct(product, saleorLocale);
  const isAvailable = product.variants?.[0]?.quantityAvailable > 0;
-  const urlLocale = locale === "SR" ? "sr" : "en";

  return (
    <motion.div
@@ -28,7 +29,7 @@ export default function ProductCard({ product, index = 0, locale = "SR" }: Produ
      viewport={{ once: true }}
      transition={{ duration: 0.5, delay: index * 0.1 }}
    >
-      <Link href={`/${urlLocale}/products/${localized.slug}`} className="group block">
+      <Link href={`/${locale}/products/${localized.slug}`} className="group block">
        <div className="relative w-full aspect-square bg-[#f8f9fa] overflow-hidden mb-4">
          {image ? (
            <img
--- a/src/components/product/ProductDetail.tsx
+++ b/src/components/product/ProductDetail.tsx
@@ -9,6 +9,8 @@ import { useTranslations } from "next-intl";
 import type { Product } from "@/types/saleor";
 import { useSaleorCheckoutStore } from "@/stores/saleorCheckoutStore";
 import { getProductPrice, getProductPriceAmount, getLocalizedProduct, formatPrice } from "@/lib/saleor";
+import { getTranslatedShortDescription, getTranslatedBenefits } from "@/lib/i18n/productText";
+import { isValidLocale } from "@/lib/i18n/locales";
 import ProductCard from "@/components/product/ProductCard";
 import ProductBenefits from "@/components/product/ProductBenefits";
 import ProductReviews from "@/components/product/ProductReviews";
@@ -86,7 +88,7 @@ function StarRating({ rating = 5, count = 0 }: { rating?: number; count?: number
  );
 }

-export default function ProductDetail({ product, relatedProducts, locale = "SR" }: ProductDetailProps) {
+export default function ProductDetail({ product, relatedProducts, locale = "sr" }: ProductDetailProps) {
  const t = useTranslations("ProductDetail");
  const tProduct = useTranslations("Product");
  const [selectedImage, setSelectedImage] = useState(0);
@@ -94,6 +96,7 @@ export default function ProductDetail({ product, relatedProducts, locale = "SR"
  const [isAdding, setIsAdding] = useState(false);
  const [urgencyIndex, setUrgencyIndex] = useState(0);
  const { addLine, openCart } = useSaleorCheckoutStore();
+  const validLocale = isValidLocale(locale) ? locale : "sr";

  useEffect(() => {
    const interval = setInterval(() => {
@@ -132,15 +135,10 @@ export default function ProductDetail({ product, relatedProducts, locale = "SR"
  const priceAmount = getProductPriceAmount(product);
  const originalPrice = priceAmount > 0 ? formatPrice(Math.round(priceAmount * 1.30)) : null;

-  const shortDescription = localized.description
-    ? localized.description.split('.')[0] + '.'
-    : locale === "EN" ? "Premium natural oil for your beauty routine." : "Premium prirodno ulje za vašu rutinu lepote.";
+  const shortDescription = getTranslatedShortDescription(localized.description, validLocale);

-  const benefits = product.metadata?.find(m => m.key === "benefits")?.value?.split(',') || [
-    locale === "EN" ? "Natural" : "Prirodno",
-    locale === "EN" ? "Organic" : "Organsko",
-    locale === "EN" ? "Cruelty-free" : "Bez okrutnosti",
-  ];
+  const metadataBenefits = product.metadata?.find(m => m.key === "benefits")?.value?.split(',');
+  const benefits = getTranslatedBenefits(metadataBenefits, validLocale);

  return (
    <>
@@ -148,7 +146,7 @@ export default function ProductDetail({ product, relatedProducts, locale = "SR"
        <div className="border-b border-[#e5e5e5] pt-[72px] lg:pt-[72px]">
          <div className="container py-5">
            <nav className="flex items-center gap-2 text-sm">
-              <Link href={`/${locale.toLowerCase()}`} className="text-[#666666] hover:text-black transition-colors">
+              <Link href={`/${validLocale}`} className="text-[#666666] hover:text-black transition-colors">
                {t("home")}
              </Link>
              <span className="text-[#999999]">/</span>
@@ -469,7 +467,7 @@ export default function ProductDetail({ product, relatedProducts, locale = "SR"
        </section>
      )}

-      <ProductBenefits locale={locale} />
+      <ProductBenefits key={locale} locale={locale} />

      <TrustBadges />

--- a/src/components/providers/LocaleProvider.tsx
+++ b/src/components/providers/LocaleProvider.tsx
@@ -3,6 +3,7 @@
 import { NextIntlClientProvider } from "next-intl";
 import { getMessages } from "next-intl/server";
 import { notFound } from "next/navigation";
+import { SUPPORTED_LOCALES, isValidLocale } from "@/lib/i18n/locales";

 export default async function LocaleProvider({
  children,
@@ -11,8 +12,7 @@ export default async function LocaleProvider({
  children: React.ReactNode;
  locale: string;
 }) {
-  const locales = ["en", "sr"];
-  if (!locales.includes(locale)) notFound();
+  if (!isValidLocale(locale)) notFound();

  const messages = await getMessages();

--- a/src/i18n/messages/de.json
+++ b/src/i18n/messages/de.json
@@ -68,18 +68,27 @@
  },
  "Cart": {
    "title": "Ihr Warenkorb",
+    "yourCart": "Ihr Warenkorb",
+    "closeCart": "Warenkorb schließen",
    "empty": "Ihr Warenkorb ist leer",
    "emptyDesc": "Es sieht so aus, als hätten Sie noch nichts in Ihren Warenkorb gelegt.",
    "continueShopping": "Weiter einkaufen",
+    "startShopping": "Einkauf starten",
    "checkout": "Zur Kasse",
    "subtotal": "Zwischensumme",
    "shipping": "Versand",
    "shippingCalc": "Wird an der Kasse berechnet",
+    "calculatedAtCheckout": "Wird an der Kasse berechnet",
+    "dismiss": "Schließen",
+    "yourCartEmpty": "Ihr Warenkorb ist leer",
+    "looksLikeEmpty": "Es sieht so aus, als hätten Sie nichts hinzugefügt",
    "total": "Gesamt",
    "freeShipping": "Kostenloser Versand bei Bestellungen über {amount}",
 "remove": "Entfernen",
+    "removeItem": "Artikel entfernen",
    "processes": "Wird bearbeitet...",
-    "cartEmpty": "Ihr Warenkorb ist leer"
+    "cartEmpty": "Ihr Warenkorb ist leer",
+    "qty": "Menge"
  },
  "About": {
    "title": "Über uns",
@@ -156,7 +165,8 @@
    "help": "Hilfe",
    "contactUs": "Kontaktieren Sie uns",
    "brandDescription": "Premium natürliche Öle für Haar- und Hautpflege. Handgefertigt mit Liebe unter Verwendung traditioneller Methoden.",
-    "weAccept": "Wir akzeptieren:"
+    "weAccept": "Wir akzeptieren:",
+    "madeWith": "Erstellt mit"
  },
  "Common": {
    "loading": "Laden...",
--- a/src/i18n/messages/en.json
+++ b/src/i18n/messages/en.json
@@ -132,19 +132,6 @@
    "faq4q": "Do you offer wholesale?",
    "faq4a": "Yes, we offer wholesale pricing for bulk orders. Please contact us at hello@manoonoils.com for more information."
  },
-  "Footer": {
-    "quickLinks": "Quick Links",
-    "customerService": "Customer Service",
-    "contact": "Contact",
-    "shipping": "Shipping",
-    "returns": "Returns",
-    "faq": "FAQ",
-    "followUs": "Follow Us",
-    "newsletter": "Newsletter",
-    "newsletterDesc": "Subscribe to our newsletter for exclusive offers and updates.",
-    "copyright": "All rights reserved.",
-    "allRights": "© {year} ManoonOils."
-  },
  "Common": {
    "loading": "Loading...",
    "error": "An error occurred",
@@ -321,7 +308,8 @@
    "contactUs": "Contact Us",
    "brandDescription": "Premium natural oils for hair and skin care. Handcrafted with love using traditional methods.",
    "weAccept": "We accept:",
-    "allRights": "All rights reserved."
+    "allRights": "All rights reserved.",
+    "madeWith": "Made with"
  },
  "ProductCard": {
    "noImage": "No image",
--- a/src/i18n/messages/fr.json
+++ b/src/i18n/messages/fr.json
@@ -68,18 +68,27 @@
  },
  "Cart": {
    "title": "Votre Panier",
+    "yourCart": "Votre Panier",
+    "closeCart": "Fermer le panier",
    "empty": "Votre panier est vide",
    "emptyDesc": "Il semble que vous n'ayez pas encore ajouté d'articles à votre panier.",
    "continueShopping": "Continuer les Achats",
+    "startShopping": "Commencer vos Achats",
    "checkout": "Commander",
    "subtotal": "Sous-total",
    "shipping": "Livraison",
    "shippingCalc": "Calculé à la caisse",
+    "calculatedAtCheckout": "Calculé à la caisse",
+    "dismiss": "Fermer",
+    "yourCartEmpty": "Votre panier est vide",
+    "looksLikeEmpty": "On dirait que vous n'avez rien ajouté",
    "total": "Total",
    "freeShipping": "Livraison gratuite sur les commandes de {amount}",
    "remove": "Supprimer",
+    "removeItem": "Supprimer l'article",
    "processes": "En cours...",
-    "cartEmpty": "Votre panier est vide"
+    "cartEmpty": "Votre panier est vide",
+    "qty": "Qté"
  },
  "About": {
    "title": "À Propos",
@@ -156,7 +165,8 @@
    "help": "Aide",
    "contactUs": "Contactez-nous",
    "brandDescription": "Huiles naturelles premium pour les soins capillaires et cutanés. Fait main avec amour en utilisant des méthodes traditionnelles.",
-    "weAccept": "Nous acceptons:"
+    "weAccept": "Nous acceptons:",
+    "madeWith": "Fait avec"
  },
  "Common": {
    "loading": "Chargement...",
--- a/src/i18n/messages/sr.json
+++ b/src/i18n/messages/sr.json
@@ -132,19 +132,6 @@
    "faq4q": "Da li nudite veleprodaju?",
    "faq4a": "Da, nudimo veleprodajne cene za narudžbine u velikim količinama. Molimo kontaktirajte nas na hello@manoonoils.com za više informacija."
  },
-  "Footer": {
-    "quickLinks": "Brze veze",
-    "customerService": "Korisnička podrška",
-    "contact": "Kontakt",
-    "shipping": "Dostava",
-    "returns": "Povrat",
-    "faq": "Česta pitanja",
-    "followUs": "Pratite nas",
-    "newsletter": "Newsletter",
-    "newsletterDesc": "Pretplatite se na naš newsletter za ekskluzivne ponude i novosti.",
-    "copyright": "Sva prava zadržana.",
-    "allRights": "© {year} ManoonOils."
-  },
  "Common": {
    "loading": "Učitavanje...",
    "error": "Došlo je do greške",
@@ -321,7 +308,8 @@
    "contactUs": "Kontaktirajte nas",
    "brandDescription": "Premium prirodna ulja za negu kose i kože. Ručno pravljena sa ljubavlju, korišćenjem tradicionalnih metoda.",
    "weAccept": "Prihvatamo:",
-    "allRights": "Sva prava zadržana."
+    "allRights": "Sva prava zadržana.",
+    "madeWith": "Napravljeno sa"
  },
  "ProductCard": {
    "noImage": "Nema slike",
--- a/src/i18n/routing.ts
+++ b/src/i18n/routing.ts
@@ -1,7 +1,8 @@
 import { defineRouting } from "next-intl/routing";
+import { SUPPORTED_LOCALES, DEFAULT_LOCALE } from "@/lib/i18n/locales";

 export const routing = defineRouting({
-  locales: ["sr", "en", "de", "fr"],
-  defaultLocale: "sr",
+  locales: SUPPORTED_LOCALES,
+  defaultLocale: DEFAULT_LOCALE,
  localePrefix: "as-needed",
 });
--- a/src/lib/i18n/locales.ts
+++ b/src/lib/i18n/locales.ts
@@ -0,0 +1,37 @@
+export const SUPPORTED_LOCALES = ["sr", "en", "de", "fr"] as const;
+export type Locale = (typeof SUPPORTED_LOCALES)[number];
+
+export const DEFAULT_LOCALE: Locale = "sr";
+
+export const LOCALE_COOKIE = "NEXT_LOCALE";
+
+export const LOCALE_CONFIG: Record<Locale, { label: string; flag: string; saleorLocale: string }> = {
+  sr: { label: "Srpski", flag: "🇷🇸", saleorLocale: "SR" },
+  en: { label: "English", flag: "🇬🇧", saleorLocale: "EN" },
+  de: { label: "Deutsch", flag: "🇩🇪", saleorLocale: "EN" },
+  fr: { label: "Français", flag: "🇫🇷", saleorLocale: "EN" },
+};
+
+export function isValidLocale(locale: string): locale is Locale {
+  return SUPPORTED_LOCALES.includes(locale as Locale);
+}
+
+export function getSaleorLocale(locale: Locale): string {
+  return LOCALE_CONFIG[locale].saleorLocale;
+}
+
+export function getLocaleFromPath(pathname: string): string {
+  const pattern = SUPPORTED_LOCALES.join("|");
+  const match = pathname.match(new RegExp(`^\\/(${pattern})`));
+  return match ? match[1] : DEFAULT_LOCALE;
+}
+
+export function getPathWithoutLocale(pathname: string): string {
+  const pattern = SUPPORTED_LOCALES.join("|");
+  return pathname.replace(new RegExp(`^\\/(${pattern})`), "") || "/";
+}
+
+export function buildLocalePath(locale: Locale, path: string): string {
+  const pathPart = path === "/" ? "" : path;
+  return `/${locale}${pathPart}`;
+}
--- a/src/lib/i18n/metadata.ts
+++ b/src/lib/i18n/metadata.ts
@@ -0,0 +1,37 @@
+import { DEFAULT_LOCALE, LOCALE_CONFIG, SUPPORTED_LOCALES, type Locale } from "./locales";
+
+export function getSaleorLocale(locale: Locale): string {
+  return LOCALE_CONFIG[locale].saleorLocale;
+}
+
+export function getLocaleLabel(locale: Locale): string {
+  return LOCALE_CONFIG[locale].label;
+}
+
+export function isDefaultLocale(locale: string): boolean {
+  return locale === DEFAULT_LOCALE;
+}
+
+export function getLocaleFromParams(params: { locale: string }): Locale {
+  const { locale } = params;
+  if (SUPPORTED_LOCALES.includes(locale as Locale)) {
+    return locale as Locale;
+  }
+  return DEFAULT_LOCALE;
+}
+
+export function getProductLocale(locale: Locale): string {
+  return getSaleorLocale(locale);
+}
+
+export function buildHreflangAlternates(baseUrl: string): Record<string, string> {
+  const alternates: Record<string, string> = {};
+  for (const loc of SUPPORTED_LOCALES) {
+    if (loc === DEFAULT_LOCALE) {
+      alternates[loc] = baseUrl;
+    } else {
+      alternates[loc] = `${baseUrl}/${loc}`;
+    }
+  }
+  return alternates;
+}
--- a/src/lib/i18n/pageMetadata.ts
+++ b/src/lib/i18n/pageMetadata.ts
@@ -0,0 +1,98 @@
+import type { Locale } from "./locales";
+
+const PAGE_METADATA: Record<Locale, {
+  home: { title: string; description: string; productionAlt: string };
+  products: { title: string; description: string };
+  productNotFound: string;
+  about: { title: string; description: string; productionAlt: string };
+  contact: { title: string; description: string };
+}> = {
+  sr: {
+    home: {
+      title: "ManoonOils - Premium prirodna ulja za negu kose i kože",
+      description: "Otkrijte našu premium kolekciju prirodnih ulja za negu kose i kože.",
+      productionAlt: "Proizvodnja prirodnih ulja",
+    },
+    products: {
+      title: "Proizvodi - ManoonOils",
+      description: "Pregledajte našu kolekciju premium prirodnih ulja za negu kose i kože.",
+    },
+    productNotFound: "Proizvod nije pronađen",
+    about: {
+      title: "O nama - ManoonOils",
+      description: "Saznajte više o ManoonOils - naša priča, misija i posvećenost prirodnoj lepoti.",
+      productionAlt: "Proizvodnja prirodnih ulja",
+    },
+    contact: {
+      title: "Kontakt - ManoonOils",
+      description: "Kontaktirajte nas za sva pitanja o proizvodima, narudžbinama ili saradnji.",
+    },
+  },
+  en: {
+    home: {
+      title: "ManoonOils - Premium Natural Oils for Hair & Skin",
+      description: "Discover our premium collection of natural oils for hair and skin care.",
+      productionAlt: "Natural oils production",
+    },
+    products: {
+      title: "Products - ManoonOils",
+      description: "Browse our collection of premium natural oils for hair and skin care.",
+    },
+    productNotFound: "Product not found",
+    about: {
+      title: "About - ManoonOils",
+      description: "Learn more about ManoonOils - our story, mission, and commitment to natural beauty.",
+      productionAlt: "Natural oils production",
+    },
+    contact: {
+      title: "Contact - ManoonOils",
+      description: "Contact us for any questions about products, orders, or collaborations.",
+    },
+  },
+  de: {
+    home: {
+      title: "ManoonOils - Premium natürliche Öle für Haar & Haut",
+      description: "Entdecken Sie unsere Premium-Kollektion natürlicher Öle für Haar- und Hautpflege.",
+      productionAlt: "Natürliche Ölproduktion",
+    },
+    products: {
+      title: "Produkte - ManoonOils",
+      description: "Durchsuchen Sie unsere Kollektion premium natürlicher Öle für Haar- und Hautpflege.",
+    },
+    productNotFound: "Produkt nicht gefunden",
+    about: {
+      title: "Über uns - ManoonOils",
+      description: "Erfahren Sie mehr über ManoonOils und unsere Mission, premium natürliche Produkte anzubieten.",
+      productionAlt: "Natürliche Ölproduktion",
+    },
+    contact: {
+      title: "Kontakt - ManoonOils",
+      description: "Kontaktieren Sie uns für Fragen zu Produkten, Bestellungen oder Zusammenarbeit.",
+    },
+  },
+  fr: {
+    home: {
+      title: "ManoonOils - Huiles Naturelles Premium pour Cheveux & Peau",
+      description: "Découvrez notre collection premium d'huiles naturelles pour les soins capillaires et cutanés.",
+      productionAlt: "Production d'huiles naturelles",
+    },
+    products: {
+      title: "Produits - ManoonOils",
+      description: "Parcourez notre collection d'huiles naturelles premium pour les soins capillaires et cutanés.",
+    },
+    productNotFound: "Produit non trouvé",
+    about: {
+      title: "À propos - ManoonOils",
+      description: "En savoir plus sur ManoonOils et notre mission de fournir des produits naturels premium.",
+      productionAlt: "Production d'huiles naturelles",
+    },
+    contact: {
+      title: "Contact - ManoonOils",
+      description: "Contactez-nous pour toute question sur les produits, commandes ou collaborations.",
+    },
+  },
+};
+
+export function getPageMetadata(locale: Locale) {
+  return PAGE_METADATA[locale] || PAGE_METADATA.en;
+}
--- a/src/lib/i18n/productText.ts
+++ b/src/lib/i18n/productText.ts
@@ -0,0 +1,57 @@
+import type { Locale } from "./locales";
+
+const PRODUCT_TEXT: Record<Locale, {
+  defaultShortDescription: string;
+  defaultBenefits: string[];
+}> = {
+  sr: {
+    defaultShortDescription: "Premium prirodno ulje za vašu rutinu lepote.",
+    defaultBenefits: ["Prirodno", "Organsko", "Bez okrutnosti"],
+  },
+  en: {
+    defaultShortDescription: "Premium natural oil for your beauty routine.",
+    defaultBenefits: ["Natural", "Organic", "Cruelty-free"],
+  },
+  de: {
+    defaultShortDescription: "Premium natürliches Öl für Ihre Schönheitsroutine.",
+    defaultBenefits: ["Natürlich", "Bio", "Tierversuchsfrei"],
+  },
+  fr: {
+    defaultShortDescription: "Huile naturelle premium pour votre routine beauté.",
+    defaultBenefits: ["Naturel", "Bio", "Sans cruauté"],
+  },
+};
+
+export function getProductDefaults(locale: Locale) {
+  return PRODUCT_TEXT[locale] || PRODUCT_TEXT.en;
+}
+
+export function getTranslatedBenefits(
+  metadataBenefits: string[] | undefined,
+  locale: Locale
+): string[] {
+  const defaults = PRODUCT_TEXT[locale] || PRODUCT_TEXT.en;
+  
+  if (!metadataBenefits || metadataBenefits.length === 0) {
+    return defaults.defaultBenefits;
+  }
+  
+  return metadataBenefits.map((benefit, index) => {
+    const trimmed = benefit.trim();
+    if (!trimmed) {
+      return defaults.defaultBenefits[index] || trimmed;
+    }
+    return trimmed;
+  });
+}
+
+export function getTranslatedShortDescription(
+  description: string | undefined,
+  locale: Locale
+): string {
+  if (description && description.trim()) {
+    return description.split('.')[0] + '.';
+  }
+  const defaults = PRODUCT_TEXT[locale] || PRODUCT_TEXT.en;
+  return defaults.defaultShortDescription;
+}