368 lines
18 KiB
JSON
368 lines
18 KiB
JSON
{
|
|
"Navigation": {
|
|
"home": "Startseite",
|
|
"products": "Produkte",
|
|
"about": "Über uns",
|
|
"contact": "Kontakt"
|
|
},
|
|
"Home": {
|
|
"hero": {
|
|
"title": "Premium Natürliche Öle",
|
|
"subtitle": "Für Haar- und Hautpflege",
|
|
"lovedBy": "Von 50.000+ Kunden weltweit geliebt",
|
|
"transformHeadline": "Transformieren Sie Ihr Haar & Haut",
|
|
"withNaturalOils": "mit 100% Natürlichen Ölen",
|
|
"subtitleText": "Kaltgepresste, biologische Öle mit Liebe handgefertigt. Keine Zusatzstoffe, keine Konservierungsstoffe - nur die reinste Güte der Natur für Ihr tägliches Schönheitsritual.",
|
|
"ctaButton": "Mein Haar & Haut transformieren",
|
|
"learnStory": "Unsere Geschichte entdecken",
|
|
"moneyBack": "30-Tage Geld-zurück",
|
|
"freeShipping": "Kostenloser Versand über 3.000 RSD",
|
|
"crueltyFree": "Tierversuchsfrei"
|
|
},
|
|
"collection": "Unsere Kollektion",
|
|
"premiumOils": "Premium Natürliche Öle",
|
|
"oilsDescription": "Kaltgepresste, reine und natürliche Öle für Ihre tägliche Schönheitsroutine",
|
|
"viewAll": "Alle Produkte ansehen",
|
|
"ourStory": "Unsere Geschichte",
|
|
"handmadeWithLove": "Mit Liebe handgefertigt",
|
|
"storyText1": "Jede Flasche ManoonOils wird mit Sorgfalt unter Verwendung traditioneller Methoden hergestellt, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Wir beziehen nur die feinsten biologischen Zutaten, um Ihnen Öle zu bringen, die Haar und Haut pflegen.",
|
|
"storyText2": "Unser Engagement für Reinheit bedeutet keine Zusatzstoffe, keine Konservierungsstoffe - nur die Güte der Natur in ihrer potentesten Form.",
|
|
"learnMore": "Mehr erfahren",
|
|
"whyChooseUs": "Warum uns wählen",
|
|
"manoonDifference": "Der Manoon Unterschied",
|
|
"stayConnected": "Bleiben Sie verbunden",
|
|
"joinCommunity": "Werden Sie Teil unserer Gemeinschaft",
|
|
"newsletterText": "Abonnieren Sie, um exklusive Angebote, Schönheitstipps zu erhalten und als Erster über neue Produkte informiert zu werden.",
|
|
"emailPlaceholder": "Geben Sie Ihre E-Mail ein",
|
|
"subscribe": "Abonnieren"
|
|
},
|
|
"Benefits": {
|
|
"natural": "100% Natürlich",
|
|
"naturalDesc": "Reine, kaltgepresste Öle ohne Zusatzstoffe oder Konservierungsstoffe. Nur die Güte der Natur.",
|
|
"handcrafted": "Handgefertigt",
|
|
"handcraftedDesc": "Jede Charge wird sorgfältig von Hand zubereitet, um höchste Qualität zu gewährleisten.",
|
|
"sustainable": "Nachhaltig",
|
|
"sustainableDesc": "Ethnisch beschaffte Zutaten und umweltfreundliche Verpackungen für einen besseren Planeten."
|
|
},
|
|
"Products": {
|
|
"collection": "Unsere Kollektion",
|
|
"allProducts": "Alle Produkte",
|
|
"productsCount": "{count} Produkte",
|
|
"featured": "Empfohlen",
|
|
"newest": "Neueste",
|
|
"priceLow": "Preis: Aufsteigend",
|
|
"priceHigh": "Preis: Absteigend",
|
|
"noProducts": "Keine Produkte verfügbar",
|
|
"checkBack": "Bitte schauen Sie später für neue Produkte vorbei."
|
|
},
|
|
"Product": {
|
|
"addToCart": "In den Warenkorb",
|
|
"outOfStock": "Nicht auf Lager",
|
|
"details": "Details",
|
|
"ingredients": "Zutaten",
|
|
"usage": "Anwendung",
|
|
"related": "Das könnte Ihnen auch gefallen",
|
|
"notFound": "Produkt nicht gefunden",
|
|
"notFoundDesc": "Das gesuchte Produkt existiert nicht oder wurde entfernt.",
|
|
"browseProducts": "Produkte durchsuchen"
|
|
},
|
|
"Cart": {
|
|
"title": "Ihr Warenkorb",
|
|
"yourCart": "Ihr Warenkorb",
|
|
"closeCart": "Warenkorb schließen",
|
|
"empty": "Ihr Warenkorb ist leer",
|
|
"emptyDesc": "Es sieht so aus, als hätten Sie noch nichts in Ihren Warenkorb gelegt.",
|
|
"continueShopping": "Weiter einkaufen",
|
|
"startShopping": "Einkauf starten",
|
|
"checkout": "Zur Kasse",
|
|
"subtotal": "Zwischensumme",
|
|
"shipping": "Versand",
|
|
"shippingCalc": "Wird an der Kasse berechnet",
|
|
"calculatedAtCheckout": "Wird an der Kasse berechnet",
|
|
"dismiss": "Schließen",
|
|
"yourCartEmpty": "Ihr Warenkorb ist leer",
|
|
"looksLikeEmpty": "Es sieht so aus, als hätten Sie nichts hinzugefügt",
|
|
"total": "Gesamt",
|
|
"freeShipping": "Kostenloser Versand bei Bestellungen über {amount}",
|
|
"remove": "Entfernen",
|
|
"removeItem": "Artikel entfernen",
|
|
"processes": "Wird bearbeitet...",
|
|
"cartEmpty": "Ihr Warenkorb ist leer",
|
|
"qty": "Menge"
|
|
},
|
|
"About": {
|
|
"title": "Über uns",
|
|
"subtitle": "Unsere Geschichte",
|
|
"intro": "ManoonOils wurde aus einer Leidenschaft für natürliche Schönheit und dem Glauben geboren, dass die beste Hautpflege von der Natur selbst kommt.",
|
|
"intro2": "Wir glauben an die Kraft natürlicher Inhaltsstoffe. Jedes Öl in unserer Kollektion wurde sorgfältig aufgrund seiner einzigartigen Eigenschaften und Vorteile ausgewählt. Von nährenden Ölen, die die Haarlebenskraft wiederherstellen, bis zu Seren, die die Haut verjüngen, stellen wir jedes Produkt mit Liebe und Liebe zum Detail her.",
|
|
"naturalIngredients": "Natürliche Inhaltsstoffe",
|
|
"naturalIngredientsDesc": "Wir verwenden nur die feinsten natürlichen Inhaltsstoffe, die ethisch und nachhaltig von vertrauenswürdigen Lieferanten weltweit beschafft werden.",
|
|
"crueltyFree": "Tierversuchsfrei",
|
|
"crueltyFreeDesc": "Unsere Produkte werden niemals an Tieren getestet. Wir glauben an Schönheit ohne Kompromisse.",
|
|
"sustainablePackaging": "Nachhaltige Verpackung",
|
|
"sustainablePackagingDesc": "Wir verwenden umweltfreundliche Verpackungsmaterialien und minimieren Abfall während unseres gesamten Produktionsprozesses.",
|
|
"handcraftedQuality": "Handwerkliche Qualität",
|
|
"handcraftedQualityDesc": "Jede Flasche wird in kleinen Chargen handgefertigt, um höchste Qualität und Frische zu gewährleisten.",
|
|
"mission": "Unsere Mission",
|
|
"missionQuote": "\"Hochwertige, natürliche Produkte anzubieten, die Ihre tägliche Schönheitsroutine verbessern.\"",
|
|
"handmadeTitle": "Mit Liebe handgefertigt",
|
|
"handmadeText1": "Jede Flasche ManoonOils wird mit Sorgfalt handgefertigt. Wir stellen unsere Produkte in kleinen Chargen her, um höchste Qualität und Frische zu gewährleisten. Wenn Sie ManoonOils verwenden, können Sie sicher sein, dass Sie etwas verwenden, das mit echter Sorgfalt und Fachwissen hergestellt wurde.",
|
|
"handmadeText2": "Unsere Reise begann mit einer einfachen Frage: Wie können wir Produkte herstellen, die sowohl Haar als auch Haut wirklich pflegen? Heute innovieren wir weiter, während wir unserem Engagement für natürliche, effektive Schönheitslösungen treu bleiben."
|
|
},
|
|
"Contact": {
|
|
"title": "Kontakt",
|
|
"subtitle": "Kontakt aufnehmen",
|
|
"getInTouch": "Kontakt aufnehmen",
|
|
"getInTouchDesc": "Wir sind hier um zu helfen! Ob Sie Fragen zu unseren Produkten haben, Hilfe mit einer Bestellung benötigen oder einfach Hallo sagen möchten - wir würden uns freuen, von Ihnen zu hören.",
|
|
"email": "E-Mail",
|
|
"emailReply": "Wir antworten innerhalb von 24 Stunden",
|
|
"shippingTitle": "Versand",
|
|
"freeShipping": "Kostenloser Versand über 3.000 RSD",
|
|
"deliveryTime": "Geliefert innerhalb von 2-5 Werktagen",
|
|
"location": "Standort",
|
|
"locationDesc": "Serbien",
|
|
"worldwideShipping": "Versand weltweit",
|
|
"name": "Name",
|
|
"namePlaceholder": "Ihr Name",
|
|
"emailField": "E-Mail",
|
|
"emailPlaceholder": "ihre@email.com",
|
|
"message": "Nachricht",
|
|
"messagePlaceholder": "Wie können wir Ihnen helfen?",
|
|
"sendMessage": "Nachricht senden",
|
|
"thankYou": "Vielen Dank!",
|
|
"thankYouDesc": "Ihre Nachricht wurde gesendet. Wir werden uns in Kürze bei Ihnen melden.",
|
|
"faqTitle": "Häufig gestellte Fragen",
|
|
"faq1q": "Wie lange dauert der Versand?",
|
|
"faq1a": "Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 2-5 Werktagen für Inlandsversand geliefert. Sie erhalten eine Tracking-Nummer, sobald Ihre Bestellung versandt wurde.",
|
|
"faq2q": "Sind Ihre Produkte 100% natürlich?",
|
|
"faq2a": "Ja! Alle unsere Öle sind 100% natürlich, kaltgepresst und frei von jeglichen Zusatzstoffen, Konservierungsstoffen oder künstlichen Duftstoffen.",
|
|
"faq3q": "Wie ist Ihre Rückgaberichtlinie?",
|
|
"faq3a": "Wir akzeptieren Rücksendungen innerhalb von 14 Tagen nach Lieferung für ungeöffnete Produkte. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Probleme mit Ihrer Bestellung haben.",
|
|
"faq4q": "Bieten Sie Großhandel an?",
|
|
"faq4a": "Ja, wir bieten Großhandelspreise für Bulk-Bestellungen. Bitte kontaktieren Sie uns unter hello@manoonoils.com für mehr Informationen."
|
|
},
|
|
"Footer": {
|
|
"quickLinks": "Schnelle Links",
|
|
"customerService": "Kundenservice",
|
|
"contact": "Kontakt",
|
|
"shipping": "Versand",
|
|
"returns": "Rückgabe",
|
|
"faq": "FAQ",
|
|
"followUs": "Folgen Sie uns",
|
|
"newsletter": "Newsletter",
|
|
"newsletterDesc": "Abonnieren Sie unseren Newsletter für exklusive Angebote und Updates.",
|
|
"copyright": "Alle Rechte vorbehalten.",
|
|
"allRights": "Alle Rechte vorbehalten.",
|
|
"shop": "Shop",
|
|
"allProducts": "Alle Produkte",
|
|
"hairCare": "Haarpflege",
|
|
"skinCare": "Hautpflege",
|
|
"giftSets": "Geschenksets",
|
|
"about": "Über uns",
|
|
"ourStory": "Unsere Geschichte",
|
|
"process": "Prozess",
|
|
"sustainability": "Nachhaltigkeit",
|
|
"help": "Hilfe",
|
|
"contactUs": "Kontaktieren Sie uns",
|
|
"brandDescription": "Premium natürliche Öle für Haar- und Hautpflege. Handgefertigt mit Liebe unter Verwendung traditioneller Methoden.",
|
|
"weAccept": "Wir akzeptieren:",
|
|
"madeWith": "Erstellt mit"
|
|
},
|
|
"Common": {
|
|
"loading": "Laden...",
|
|
"error": "Ein Fehler ist aufgetreten",
|
|
"tryAgain": "Erneut versuchen",
|
|
"close": "Schließen",
|
|
"back": "Zurück",
|
|
"next": "Weiter",
|
|
"previous": "Vorherige",
|
|
"search": "Suchen",
|
|
"noResults": "Keine Ergebnisse gefunden"
|
|
},
|
|
"Testimonials": {
|
|
"title": "Was unsere Kunden sagen",
|
|
"verified": "Verifizierter Kauf",
|
|
"reviews": [
|
|
{
|
|
"name": "Sarah M.",
|
|
"skinType": "Trockene, empfindliche Haut",
|
|
"text": "Ich habe im Laufe der Jahre unzählige Öle ausprobiert, aber ManoonOils ist anders. Meine Haut hat sich noch nie so genährt und gesund angefühlt. Das Arganöl ist jetzt ein Grundnahrungsmittel in meiner Routine."
|
|
},
|
|
{
|
|
"name": "James K.",
|
|
"skinType": "Haarpflege-Enthusiast",
|
|
"text": "Endlich ein Öl gefunden, das meinen Frizz wirklich bändigt, ohne mein Haar fettig zu machen. Das Jojobaöl wirkt auch bei meinem Bart Wunder. Sehr empfehlenswert!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"name": "Emma L.",
|
|
"skinType": "Mischhaut",
|
|
"text": "War zuerst skeptisch, aber nach 3 Wochen Hagebuttenöl hat sich meine Hauttextur dramatisch verbessert. Die Qualität ist unübertroffen."
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"ProductReviews": {
|
|
"customerReviews": "Kundenbewertungen",
|
|
"whatCustomersSay": "Was Kunden sagen",
|
|
"basedOnReviews": "Basierend auf 1000+ Bewertungen",
|
|
"reviews": [
|
|
{ "id": 1, "name": "Ana M.", "location": "Belgrad", "text": "Manoon Anti-Age Serum hat meine Haut in nur 2 Wochen transformiert!", "rating": 5 },
|
|
{ "id": 2, "name": "Milica P.", "location": "Novi Sad", "text": "Das beste Tageserum, das ich je verwendet habe. Meine Falten sind sichtbar reduziert.", "rating": 5 },
|
|
{ "id": 3, "name": "Jelena K.", "location": "Belgrad", "text": "Manoon Nachtserum ist pure Magie. Aufwachen mit strahlender Haut jeden Morgen.", "rating": 5 },
|
|
{ "id": 4, "name": "Stefan R.", "location": "Subotica", "text": "Das Anti-Age Set ist jeden Dinar wert. Meine Frau und ich benutzen es beide.", "rating": 5 },
|
|
{ "id": 5, "name": "Marija T.", "location": "Kragujevac", "text": "Endlich ein Serum gefunden, das wirklich funktioniert! Manoon hält seine Versprechen.", "rating": 5 }
|
|
]
|
|
},
|
|
"TrustBadges": {
|
|
"averageRating": "Durchschnittliche Bewertung",
|
|
"basedOnReviews": "Basierend auf 1000+ Bewertungen",
|
|
"happyCustomers": "Zufriedene Kunden",
|
|
"worldwide": "Weltweit",
|
|
"naturalIngredients": "Natürliche Inhaltsstoffe",
|
|
"noAdditives": "Keine Zusatzstoffe",
|
|
"freeShipping": "Kostenloser Versand",
|
|
"ordersOver": "Bestellungen über 3.000 RSD"
|
|
},
|
|
"ProblemSection": {
|
|
"title": "Das Problem",
|
|
"subtitle": "Müde von Haar- & Hautprodukten, die nicht liefern?",
|
|
"description": "Sie verdienen mehr als Produkte voller aggressiver Chemikalien und leerer Versprechen",
|
|
"problems": [
|
|
{
|
|
"problem": "Trockenes, beschädigtes Haar",
|
|
"description": "Produkte hinterlassen Ihr Haar brüchig, frizzig und brechend trotz teurer Behandlungen"
|
|
},
|
|
{
|
|
"problem": "Verwirrende Inhaltsstoffe",
|
|
"description": "Sie können nicht aussprechen, was in Ihrer Hautpflege ist. Parabene, Sulfate, synthetische Duftstoffe - gefährliche Toxine"
|
|
},
|
|
{
|
|
"problem": "Keine echten Ergebnisse",
|
|
"description": "Unzählige Produkte versprechen Wunder, aber liefern nur leere Versprechen und verschwendetes Geld"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"AsSeenIn": {
|
|
"title": "Wie gesehen in"
|
|
},
|
|
"BeforeAfterGallery": {
|
|
"realResults": "Echte Ergebnisse",
|
|
"seeTransformation": "Sehen Sie die Transformation",
|
|
"startTransformation": "Starten Sie Ihre Transformation",
|
|
"before": "VORHER",
|
|
"after": "NACHHER",
|
|
"verified": "Verifiziert",
|
|
"timeline": "Nach {weeks}"
|
|
},
|
|
"HowItWorks": {
|
|
"title": "Einfacher Prozess",
|
|
"subtitle": "Wie ManoonOils funktioniert",
|
|
"startTransformation": "Starten Sie Ihre Transformation",
|
|
"steps": [
|
|
{
|
|
"title": "Wählen Sie Ihr Öl",
|
|
"description": "Wählen Sie aus unserer Kollektion von reinen, kaltgepressten Ölen, die für Ihre spezifischen Haar- und Hautbedürfnisse formuliert sind."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Täglich anwenden",
|
|
"description": "Massieren Sie einige Tropfen in feuchtes Haar oder Haut. Unsere Öle ziehen sofort ein - nie fettig, immer pflegend."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Ergebnisse sehen",
|
|
"description": "Erleben Sie Transformation in 4-6 Wochen. Glänzenderes Haar, strahlende Haut und Selbstvertrauen, das strahlt."
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"Header": {
|
|
"products": "Produkte",
|
|
"about": "Über uns",
|
|
"contact": "Kontakt",
|
|
"cart": "Warenkorb",
|
|
"account": "Konto",
|
|
"openMenu": "Menü öffnen",
|
|
"closeMenu": "Menü schließen",
|
|
"openCart": "Warenkorb öffnen"
|
|
},
|
|
"ProductCard": {
|
|
"noImage": "Kein Bild",
|
|
"outOfStock": "Nicht auf Lager",
|
|
"quickAdd": "Schnell hinzufügen",
|
|
"contactForPrice": "Preis anfragen"
|
|
},
|
|
"ProductDetail": {
|
|
"home": "Startseite",
|
|
"outOfStock": "Nicht auf Lager",
|
|
"size": "Größe",
|
|
"qty": "Menge",
|
|
"adding": "Wird hinzugefügt...",
|
|
"transformHairSkin": "Mein Haar & Haut transformieren",
|
|
"freeShipping": "Kostenloser Versand bei Bestellungen über 3.000 RSD",
|
|
"guarantee": "30-Tage-Garantie",
|
|
"secureCheckout": "Sicheres Bezahlen",
|
|
"easyReturns": "Einfache Rückgabe",
|
|
"benefits": "Vorteile",
|
|
"description": "Beschreibung",
|
|
"howToUse": "Anwendung",
|
|
"howToUseText": "Eine kleine Menge auf saubere, feuchte Haut oder Haare auftragen. Sanft einmassieren, bis es eingezogen ist. Täglich für beste Ergebnisse verwenden.",
|
|
"ingredients": "Inhaltsstoffe",
|
|
"ingredientsText": "100% Reines Natürliches Öl. Keine Zusatzstoffe, Konservierungsstoffe oder künstliche Duftstoffe.",
|
|
"youMayAlsoLike": "Das könnte Ihnen auch gefallen",
|
|
"similarProducts": "Ähnliche Produkte",
|
|
"stocksRunningOut": "Vorräte gehen zur Neige!",
|
|
"urgency1": "Beeilen Sie sich! 500+ Artikel in den letzten 3 Tagen verkauft!",
|
|
"urgency2": "In den Warenkörben von 2,5K Menschen - kaufen Sie, bevor es weg ist!",
|
|
"urgency3": "7.562 Personen haben sich dieses Produkt in den letzten 24 Stunden angesehen!"
|
|
},
|
|
"Newsletter": {
|
|
"stayConnected": "Bleiben Sie verbunden",
|
|
"joinCommunity": "Werden Sie Teil unserer Gemeinschaft",
|
|
"newsletterText": "Abonnieren Sie, um exklusive Angebote, Schönheitstipps zu erhalten und als Erster über neue Produkte informiert zu werden.",
|
|
"emailPlaceholder": "Geben Sie Ihre E-Mail ein",
|
|
"subscribe": "Abonnieren"
|
|
},
|
|
"ProductBenefits": {
|
|
"whyChoose": "Warum dieses Produkt wählen",
|
|
"manoonDifference": "Der Manoon Unterschied",
|
|
"pureNatural": "Rein & Natürlich",
|
|
"pureNaturalDesc": "100% natürliche Inhaltsstoffe ohne Zusatzstoffe oder Konservierungsstoffe",
|
|
"crueltyFree": "Tierversuchsfrei",
|
|
"crueltyFreeDesc": "Nie an Tieren getestet, ethisch beschaffte Inhaltsstoffe",
|
|
"madeWithLove": "Mit Liebe hergestellt",
|
|
"madeWithLoveDesc": "In kleinen Chargen handgefertigt für maximale Qualität",
|
|
"visibleResults": "Sichtbare Ergebnisse",
|
|
"visibleResultsDesc": "Erkennbare Verbesserungen in 4-6 Wochen"
|
|
},
|
|
"Checkout": {
|
|
"checkout": "Kasse",
|
|
"shippingAddress": "Lieferadresse",
|
|
"firstName": "Vorname",
|
|
"lastName": "Nachname",
|
|
"streetAddress": "Straße und Nummer",
|
|
"streetAddressOptional": "Wohnung, Suite, etc. (optional)",
|
|
"city": "Stadt",
|
|
"postalCode": "Postleitzahl",
|
|
"phone": "Telefon",
|
|
"billingAddressSame": "Rechnungsadresse gleich Lieferadresse",
|
|
"billingAddress": "Rechnungsadresse",
|
|
"paymentMethod": "Zahlungsmethode",
|
|
"cashOnDelivery": "Nachnahme (COD)",
|
|
"cashOnDeliveryDesc": "Bezahlen Sie, wenn Ihre Bestellung an Ihre Tür geliefert wird.",
|
|
"processing": "Wird bearbeitet...",
|
|
"completeOrder": "Bestellung abschließen - {total}",
|
|
"orderSummary": "Bestellübersicht",
|
|
"qty": "Menge",
|
|
"subtotal": "Zwischensumme",
|
|
"shipping": "Versand",
|
|
"calculated": "Berechnet",
|
|
"total": "Gesamt",
|
|
"yourCartEmpty": "Ihr Warenkorb ist leer",
|
|
"continueShopping": "Weiter einkaufen",
|
|
"errorNoCheckout": "Keine aktive Kasse. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"errorOccurred": "Ein Fehler ist during des Checkouts aufgetreten.",
|
|
"errorCreatingOrder": "Bestellung konnte nicht erstellt werden.",
|
|
"orderConfirmed": "Bestellung bestätigt!",
|
|
"thankYou": "Vielen Dank für Ihren Einkauf.",
|
|
"orderNumber": "Bestellnummer",
|
|
"confirmationEmail": "Sie erhalten in Kürze eine Bestätigungs-E-Mail. Wir werden Sie kontaktieren, um Nachnahme zu arrangieren.",
|
|
"continueShoppingBtn": "Weiter einkaufen"
|
|
}
|
|
} |